Nach einigen Monaten fern von Brasilien, habe ich entschieden den Blog neu aufleben zu lassen. Ursprünglich war die Idee, aus der Ferne Familie und Freunde auf dem Laufenden zu halten. Also habe ich, seit Ankunft in der Schweiz nicht mehr gebloggt. Nun wird chlori.info trotzdem neu gestartet. Warum? Es gibt einige Gründe, darunter:

Was dazu kommt ist, dass ich ein Blog-taugliches Smartphone mit mir herum trage. Mein letztes Telefon war nicht so Schreib-freundlich und ich habe es noch in Brasilien der Frau eines unehrlichen Taxifahrers “geschenkt”. Viel Spass damit.

Viele Reisetipp-Seiten bieten Hilfe wie “Pass’ immer auf deine Taschen auf”, “Trinke Wasser aus Flaschen” und “Trage einen Ausweis auf dir”. In der bereits gesehenen Sammlung von Tipps auf Orientimpress gefällt mir, dass es ein wenig anders ist. Tipps, die nicht jeder schon tausend Mal gehört hat. Ich hoffe meine fallen ebenfalls (grösstenteils) in diese Kategorie…?

Kreditkarte/Debitkarte Ändere den PIN-Code auf eine 4-stellige Zahl

Travelcash Lade ein wenig Geld auf eine Travelcash-Karte und besorge den Internet-Code vorgängig. Travelcash funktioniert wie Maestro, du kannst damit bezahlen + ATM. Du lädst einen Kredit darauf (per Telefon/Internet) und kannst nur soviel verwenden/verlieren.

Zwei Geldbeutel Teile Bargeld und Dokumente auf zwei Geldbeutel auf. Trage immer Geld auf dir.

Medikamente Lass soviel wie möglich ...]]> Mein chinesischer Bruder Sam sammelt Reisetipps in seinem Reiseblog Orientimpress.net. Reisetipps, die eine Verbindung mit persönlichen Erlebnissen haben. Meine Tipps fallen in diese Kategorie und sind mehr oder weniger landunabhängig.

Viele Reisetipp-Seiten bieten Hilfe wie “Pass’ immer auf deine Taschen auf”, “Trinke Wasser aus Flaschen” und “Trage einen Ausweis auf dir”. In der bereits gesehenen Sammlung von Tipps auf Orientimpress gefällt mir, dass es ein wenig anders ist. Tipps, die nicht jeder schon tausend Mal gehört hat. Ich hoffe meine fallen ebenfalls (grösstenteils) in diese Kategorie…?

Kreditkarte/Debitkarte
Ändere den PIN-Code auf eine 4-stellige Zahl

Travelcash
Lade ein wenig Geld auf eine Travelcash-Karte und besorge den Internet-Code vorgängig. Travelcash funktioniert wie Maestro, du kannst damit bezahlen + ATM. Du lädst einen Kredit darauf (per Telefon/Internet) und kannst nur soviel verwenden/verlieren.

Zwei Geldbeutel
Teile Bargeld und Dokumente auf zwei Geldbeutel auf. Trage immer Geld auf dir.

Medikamente
Lass soviel wie möglich zu Hause. Aspirin und co. kannst du überall kaufen. Warum mitschleppen? Richte dir ein Google Health Konto ein (wenn es dir wichtiger ist, dass deine Blutgruppe und Infos zu unverträglichen Medis im Notfall verfügbar sind, als dass Sergey + Larry nicht über deinen Fusspilz Bescheid wissen).

Dokumente
Lade Kopien von Dokumenten (Führerschein, Pass, ID, Krankenkasse, Impfausweis, Legi…) auf einen zugänglichen Server (zB als Mail-Entwurf im Webmail). Zusätzlich auf USB-Stick oder Kamera-Chip laden.

Nimm weniger mit
Je länger die Reise, umso weniger Gepäck. Du wirst sowieso Kleider waschen unterwegs. Ein kleiner Laptop-Rucksack reicht für ein paar Monate inkl. Buch und Computer. Zahnpaste, Sonnencreme, Parfüm etc. sind oft in Müsterli-Form völlig ausreichend…

Teile mit andern
Teile Zimmer, Taxifahrten, Essen etc. mit anderen. Das macht mehr Spass und kostet weniger. Wähle das Bett im 36er Zimmer! Ausnahme: Adresse, Email etc. kann man ruhig für sich behalten.

Reise alleine
Es ist viel entspannter, du wirst viel mehr erleben und viel Näher bei den Einheimischen und anderen Reisenden sein, wenn du alleine unterwegs bist. Also trenne dich auch rechtzeitig von sympatischen Mitreisenden.

Lerne die Sprache
Egal in welches Land du gehst, lerne ein paar Brocken der Sprache. In 5 Stunden kann man erstaunlich viel lernen.

Kriminalität
Wird schon nichts passieren, reise mit Vernunft aber ohne Angst.

Kamera
Ich ziehe den Hut vor Reisenden, die ohne Kamera unterwegs sind! Schon probiert? Oder lass die Kamera mal für ganze Tage im Rucksack oder Schliessfach.

Kleider
Wisse welche Kleider verwendet werden. Die Haltung “mir ist egal was andere von mir denken” ist ja toll, aber in fremden Ländern eher unpassend. Man fällt so schon genug auf, muss nicht noch mit “Reisekleidern” oder in Bergsteiger-Equipment und Funktionsklamotten durch die Welt reisen… Am besten fast gar nichts mitnehmen und dort das kaufen was die Locals kaufen.

Englisch
Wenn jemand “Hello, my friend!” sagt, bedeutet das nicht, dass er Englisch kann. In vielen Ländern kannst du mit den Einheimischen genau so gut Schweizerdeutsch reden wie Englisch. Erwarte nicht dass jeder Englisch kann oder können soll.

Preise
Lache nicht, wenn jemand einen tiefen Preis für ein Produkt nennt, das er verkauft! Das ist der volle Ernst des Verkäufers, evtl. ist sogar ein Touristenzuschlag ingebriffen und mit dem Geld kauft er sein eigenes Essen…

Trinkgeld
Gib nicht übermässig viel Trinkgeld oder Geschenke. Das ist eine Beleidigung, keine Hilfe…

Buche richtig
Checke auch bei Billigflügen das Datum des Tickets… Umbuchen kann teuer sein

Für die geschäftliche Reise
Nimm einen zweifachen Netzstecker mit. Viele Shopping Center haben WiFi aber oft sind alle Strom-Steckplätze besetzt. Mit dem Doppelstecker kann man sich leicht einschleichen.

Sind diese Tipps alle falsch und unsinnig? Ihr könnt dies direkt auf Orientimpress ergänzen, oder hier, oder sonst wo…

Nun wage ich es aber trotzdem, mich dreisprachig zu nennen, (jaja, ich weiss, die meisten von euch Schweizer seid das auch) denn mit meinem Portugiesisch ziehe ich  schon ziemlich flink durch die Gassen. Es kommt kaum noch vor, dass ich meine Lady bitte (auf Portugiesisch, übrigens), für mich etwas zu fragen…

Was neuerdings ebenfalls dreisprachig ist, ist meine Website web.arto.ch. Der Grund dafür: Deutsch spricht man wo ich die meisten Kontakte habe, Englisch ist das Internet und Brasilianisches Portugiesisch reden alle um mich herum. Ich suche nämlich auch in Brasilien Arbeit und es sieht sogar so aus, als hätte ich mit der allerersten Visitenkarte, die ich ...]]> Ok, mit dem Schulfranzösisch hat’s nicht geklappt. Nach etwa 6 Jahren Französischunterricht musste ich heute das seltene Wort “er” mit Google Translate übersetzen. Ich hätte ohne Computer auf  “el” getippt. Leider falsch – und ebenso peinlich.

Nun wage ich es aber trotzdem, mich dreisprachig zu nennen, (jaja, ich weiss, die meisten von euch Schweizer seid das auch) denn mit meinem Portugiesisch ziehe ich  schon ziemlich flink durch die Gassen. Es kommt kaum noch vor, dass ich meine Lady bitte (auf Portugiesisch, übrigens), für mich etwas zu fragen…

Was neuerdings ebenfalls dreisprachig ist, ist meine Website web.arto.ch. Der Grund dafür: Deutsch spricht man wo ich die meisten Kontakte habe, Englisch ist das Internet und Brasilianisches Portugiesisch reden alle um mich herum. Ich suche nämlich auch in Brasilien Arbeit und es sieht sogar so aus, als hätte ich mit der allerersten Visitenkarte, die ich hier in João Pessoa verteilt habe, schon Erfolg.

Was ich ebenfalls noch nicht so mache ist andere zu followen. Ja, ich weiss, die Sprache: followen. Doofes Wort, aber genau darum geht’s mir. Soll ich auf Deutsch twittern und mich bei den deutschsprachigen Tweetern einnisten. Der DE-Raum ist nicht gerade berühmt für Social Networking, oder doch? Aber Facebook ist mittlerweilen sicher schon entdeckt. Kennt ihr Facebook?

Viele Freunde haben mich dazu aufgefordert, einen Blog zu führen. Ok, ich versuch’s. Werde mich ab und zu auf den kleinen Balkon setzen und etwas berichten… Es wird sicher ab und zu Fotos geben.

Du kannst auf einfachste Art auf dem Laufenden gehalten werden: Hier im Blog chlori.info, per E-Mail oder RSS. Deine Wahl. Du kannst jederzeit zurück.